look examiningly at (someone)

Translations
смотреть на (кого-то) испытующе
She looked examiningly at him before answering.
Она испытующе посмотрела на него, прежде чем ответить.